Quand je reviens en arrière et que je me remémore mes bêtises et la patience dont a fait preuve mon père, je dois louer Allah pour m'avoir donné Mokhtar Aniba comme père.
Toute petite, vers les six ans et demi, il me trouva en train de farfouiller dans ses papiers :
-Que fais-tu Afaf ? M'avait-il demandé.
Je le regardais embarrassée, tout en me retirant.
A mes huit ans, je l'entendis prononcer "Secret d'état". Je suis allé cherché dans un dictionnaire ce que voulait dire le terme puis à table tout sérieusement, je lui demandais :
-Baba, tu parlais ce matin d'un secret d'état, j'ai compris ce que cela signifie, peux-tu me le dire ?
Mon père avait sourit "Si je te le dirais ce ne sera plus un secret d'état."
Je le regardais, désappointée.
A mes neuf ans, un matin j'étais trop impatiente pour connaître notre prochaine destination, je lui avait demandé alors qu'il me ramenait à la maison de l'école :
-Alors Baba, c'est quoi notre destination l'Argentine ou l'Indonésie ?
Il me répondit en souriant :
-Je ne le sais pas encore.
Et quand tu le sauras ?
-Quand mon supérieur me l'apprendras Afaf.
-Qu'attends -tu pour l'appeler au téléphone et le lui demander ?Ai-je répliquée.
Il avait rit sans me répondre, vexée, je boudais toute la journée.
Enfin apprenant notre destination, je demandais à Mokhtar Aniba innocement :
-Notre maison ici on va la détruire puisque on part pour l'Indonésie n'est-ce pas ? ,
Riant, mes parents m'avait répondue:
-Ce n'est pas un aller simple, c'est un aller retour et en revenant, on habitera cette maison.
En arrivant en Suisse notre premier escale, je voyais la neige tombait dru :
-Alors Baba, je peux faire un bonhomme de neige ?
-Non, on doit rester dans l'aéroport, notre avion va partir pour Athènes.
Une fois à Athènes, j'étais ravie on diraient que j'étais en terre conquise, on passèrent une journée et une nuit et à l'aéroport pour s'envoler vers Bahrein, j'avais demandée :
Quand on va arriver ?
-Demain inshâallah.
Ah! Baba il y a alors un hôtel dans le ciel. M'étais-je écriée ravie ....